eliblog

Plany i zmiany.

2011-06-05T21:46:00.005+02:00

Zaplanowalam kolejny wyjazd do Polski.

Wszystko bylo dopiete na ostatni guzik. W pracy zlozone pismo w sprawie otrzymania miesiaca urlopu bezplatnego.

Dzien przed wylotem, dzwoni Basia. "Mama nie dobiera telefonu stacjonarnego ani komorki. Cos sie stalo". Dzwonie do Marka. Nie odbiera. Hania jest w Szkocji. Sasiedzi w ogrodzie, gdyz jest piekna pogoda. Mija kolejna godzina. Marek oddzwania. "Zobacz co z mama, od 5 godzin nie odbiera telefonu". "Juz tam jade". Minelo 15 min. dzwoni telefon. Marek - "jest zle. Ciocia (Mama )upadla i wyglada to bardzo powaznie". "Jest godz.20.00 "Dzwon na pogotowie!

Karetka przywiozla mame z powrotem pod dom ok. 24.00 z noga od kostki do pachwiny w gipsie. Chlopcy: Marek, Mariusz i Daniel zaopiekowali sie mama. Mariusz spal u mamy. O 7.00 rano wyjezdzal do pracy. Przygotowal kanapke i herbate i postawil na stoliku obok.

Z lotniska w Balicach przyjechalam pod mamy dom ok 11.30. Marek czekal, by otworzyc mi drzwi. Mama nie byla w stanie poruszac sie o wlasnych silach.

Zaplanowalam pobyt z mama na caly miesiac. Nie planowalam jednak takiego biegu wydarzen.

Opiekowalam mame najlepiej jak potrafilam. Zapewnilam mamie wszystko czego potrzebowala. Uczestniczylam w kontrolach i badaniach lekarskich, podawalam systematycznie zastrzyki i lekarstwa. Mijaly dni, mama nabierala sil do zycia i czula sie bezpiecznie. "Tak mi dobrze z Toba Eluchna", uslyszalam i lzy zakrecily sie w oku. Zdalam sobie bowiem sprawe, ze mama juz nie moze zostac sama. Zblizal sie koniec mojego pobytu. Caly ten czas bylysmy w kontakcie z Basia. Musialysmy podjac wazna decyzje i uzyskac akceptacje mamy. To bylo dla nas bardzo trudne zadanie.

Teraz mama mieszka w Domu Opieki "Ostoja". Ma tam zapewniona dobra calodobowa opieke socjalno- medyczna, a takze serdecznosc i zyczliwosc pensjonariuszy.

Ja wrocilam do Anglii. W trzy tygodnie po moim powrocie, Agnieszka moja corka urodziala wspanialego i dlugo oczekiwanego syna Maxa. Zostalam szczesliwa babcia.

Moj ostatni pobyt w Polsce wzbogacil mnie o nowe doswiadczenie.

Otoz teraz wiem jak wazne sa szczere rozmowy z dziecmi i rodzicami o przyszlosci i starosci. Jak wazne jest swiadome uczestniczenie w procesie zmian w zyciu, ktore moga byc bardzo trudne do zaakceptownia. Zmian , ktore czesto prowadza do rozpoczcia zupelnie nowego, innego zycia, w srodowisku z nieznanymi ludzmi. Spotkalam sie z tym problemem tutaj w Anglii pracujac jako opiekunka spoleczna w Care Home. Nie przypuszczalam, ze kiedykolwiek bede korzystala z tego rodzaju pomocy dla mojej mamy.

Teraz juz wiem, ze wszystko w zyciu jest mozliwe i wszystko moze sie zdazyc, czy nam sie to podoba,czy tez nie. Trzeba tylko swiadomie i z miloscia do siebie i innych zaakceptowac zmiane, w ktorej sie uczestniczy.

STONEHENGE - nieodgadniona tajemnica.

2010-06-15T12:27:00.000+02:00

STONEHENGE miejsce wpisane na Liste Swiatowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego, to najbardziej niezwykly zabytek prehistoryczny na Wyspach Brytyjskich.

Te monumentalna budowle stworzyl starozytny lud, ktory nakreslil w tym celu ruch Slonca i Ksiezyca.

W okolicznym krajobrazie widac kurhany, w ktorych lud ten grzebal swoich przodkow.

Okolo 7-8 tysziecy lat temu okoliczny krajobraz pokrywaly sosnowe i leszczynowe lasy, ktore pozniej ustapily miejsca lakom. Krajobraz ten ilustruja obrazy na scianach tunelu prowadzacego do budowli.

Wieksze z tworzacych kamienny krag blokow wykute sa z piaskowaca(sarsenu), pochodzacego z oddalonych o 30 km kredowych wzgorz Marlborough Downs. Mniejsze bloki, wykute sa z tzw. blekitnej skaly (bluestone), pochodza zas z oddalonych o 385 km mistycznych gor Preseli w Walii.

To co widzimy w Stonehenge dzis, to pozostalosci prehistorycznej budowli, wykorzystywanej tysiace lat temu do nieznanych celow. Proces wznoszenia Stonehenge mozna podzielic na trzy glowne etapy:

3050 r.p.n.e.(5050lat temu)

Powstaje kolisty row i wal ziemny (ang.henge).

Okolo 2600 r.p.n.e. (4600 lat temu)

W centrumzalozenia wzniesiona zostaje drewniana konstrukcja.

Lata 2500-1500 p.n.e. (4500-3500 lat temu)

Powstaje kamienna budowla, wielokrotnie przebudowywana na przestrzeni prawie tysiaca lat.

Planowana w przyszlosci przebudowa okolic Stonehenge znacznie zmieni sposob, w jaki odbieraja ja zwiedzajacy. Projekt gruntowych zmian obejmuje przeksztalcenie terenu wokol Stonehenge w wolny od drog i hlasu ulicznego, pokryty trawa krajobraz oraz budowe swiatowej klasy centrum turystycznego. Pomoze to zwiedzajacym lepiej zrozumiec oraz pelniej cieszyc sie tym niezwyklym miejscem, stanowiacym czesc swiatowego dziedzictwa kulturalnego.

To byla wspaniala wyprawa do Stonehenge, a nastepnie do Bath, zwlaszcza, ze zaplanowalismy ten wyjazd w okresie Swiat Wielkanocnych. Naszym szczegolnym gosciem byla Basia, ktora z wielka pasja fotografowala te niebywale tajemnicze miejsca. Tegoroczne Swieta obfitowaly w najrozmaitsze wydarzenia, ktore sprawily nam wszystkim duzo radosci.

c.d.nastapi

Zima w Bexhill

2010-01-11T21:03:00.000+01:00

Na farmach, w moim ogrodzie i gdzies na obrzezach miasta.

Wszystkie zdjecia wykonala Justyna.

Wyjatkowi i zwyczajni.

2009-08-18T17:18:00.000+02:00

Lubie poznawac ludzi. Kiedy spotykam sie z ludzmi zawsze dostrzegam mozliwosc zrobienia czegos wyjatkowego. Tak bylo tym razem. W piatek 14 sierpnia wraz z grupa wyjatkowych ludzi zorganizowalam i poprowadzilam Pierwszy Integracyjny wieczor dla Polakow i miejscowej spolecznosci zamieszkalej w Hastings i okolicach. To byl naprawde piekny, pelen wrazen i niespodzianek wieczor. Wlascicielka lokalu przygotowala na te wyjatkowa okazje 450 pierogow do degustacji oraz ugotowala slynna "Kartoflaneke". Chetne do pomocy Krysia, Danusia i Ja-Ela z zaangazowaniem sklejalysmy pierogi, aby wieczorem wziac udzial w tej niebywalej "uczcie Baltazara". Ola wraz ze mna przygotowala w jezyku polskim i angielskim scenariusz spotkania, w ktorym to nie zabraklo tak bardzo potrzebnej na emigracji poezji Adama Mickiewicza z muzyka Fryderyka Chopina w tle. Najwieksza niespodzianka i dodatkowa atrakcja tego wieczoru byl wystep 13-letniego Oskara. Ten niebywale wyjatkowy i pelen uroku chlopiec w sposob zadziwiajacy recytowal w jezyku angielskim wczesniej wybrane wiersze Adama Mickiewicza "Ode do mlodosci" i "Niepewnosc". W jezyku polskim wiersze te bardzo pieknie przedstawila Danusia. Zaproszeni goscie z zachwytem potakiwali glowami, wyrazajac w ten sposob swoje zainteresowanie. Przedsiewziecie zostalao dobrze zaplanowane i wyrezyserowane. Radosc uczestnikow i zabawa nie mialy konca. Hitem menu zostala "Kartoflanka", a pierogi "ruskie, z miesem oraz z kapusta i grzybami" znikaly w oka mgnieniu. Goscie biesiadowali do polnocy.

Na zakonczenie rozdalismy serduszeka, zapraszajac do korzystania z uslug i goscinnosci polskiej restauracji i zawsze, zawsze integracji wspanialych ludzi.

To byl naprawde piekny Wieczor Integracyjny.

Wakacje na MALLORCE.

2009-07-09T19:50:00.000+02:00

Bylysmy bardzo szczesliwe i radosne. To byly nasze pierwsze wspolne wakacje od prawie 15 lat.

Pokoj ladny i widok rownie urokliwy.

Przyjazd, uff jak goraco...

Upalne wieczory i cudowne bezchmurne dni na tarasie hotelowym z basenem.

Wycieczka rowerowa do S'illot i Sa Coma.

Poznawanie okolic. Spacer do Sa Coma.Plaza.

S'illot i Sa Coma, plaze.

S'illot, bardzo ostre kamienie.

Wycieczka catamaranem odkrywala wiele tajemniczych miejsc na wyspie.

Catamaranem do Porto Cristo. Blekit morza jest urzekajacy.

Pobyt w Palmie stolicy Mallorci.

Bogactwo przyrody i roznorodnosc stylow architektory wzbudza podziw turystow.

Ogrody urzekaja pieknoscia. Piekna, stara Katedra w Palmie.

Troche egzotyki i dobrej zabawy.

Miedzynarodowy Port Jachtowy w Palmie.

Drzwi katedry w Palmie.

Na koniec wakacji, przed odlotem do Anglii zwiedzilysmy Palme stolice Mallorci. Stolica urzekla
nas swoja roznorodnoscia stylow architektory, bogactwem i pieknem przyrody oraz wyjatkowym Miedzynarodowym Portem Jachtowym.

I-wszy Maja w Anglii

2009-05-26T19:11:00.000+02:00

May Day in England

Tony i Ja jestesmy para. Dzisiaj zaproponowalam Tonemu abysmy bloga napisali razem. Tonemu spodobal sie ten pomysl.

Tony and I are cuple. To day I had a idea it would be nice write about what we did on May Day.

May Day is a Bank Holiday in England.

Te fotografie przedstawiaja bardzo stary motocykl, ktory moglismy zobaczyc spacerujac promenada wzdluz brzegu morza w Hastings. Dziewczyna obok mnie jest tancerka jednego z zespolow folklorystycznych.

The photo shows a very old motobike which was parked on the sea front at Hastings, which Tony and I visited on May Day. The young girl standing by me is a dancer from one of the dancing group.

I-go Maja w Hastings odbywa sie duzo ciekawych impres, widowisk na ulicach miasta. Ludzie bawia sie, maluja kolorowe makijaze, przebieraja sie smiesznie i kolorowa. To taki maly karnawal folklorystyczny. Sklepy i restauracje w tym dniu maja wyborne obroty.

Hastings also had many other things to do and see: many shops and also folk dancing in the streets.

Na zakonczenie majowego dnia poszlismy do restauracji na tradycjnego dorsza z frytkami i duszonym zielonym groszkiem.

Mozna powiedziec, ze ten dzien byl dla nas naprawde wspanialy.

At the end of the Day we went to restaurant for traditional fish and chips and mushy peas. Which made our day worth while.

Spacer po Hastings

2009-05-15T14:28:00.000+02:00

To byl cudowny dzien, kolorowe obrazy utrwalily sie na zawsze w naszej pamieci.

It was a beautiful day, we have taken many pictures that will stay in our memory for ever.

Odplyw sprawia wrazenie, ze wystarczy tylko skok i juz bedziemy we Francji. Tak , wystarczy skok ale w siedmiomilowych butach.

When tide is out, you feel you could take a step to France. To do this you could wear seven miles shoes.

Statula Krolowej Victorii spoglada daleko w morze.

Statue of Queen Victoria looks out acros the sea.

Brr... ale zimna....
Sea is cold.

Mewy kroluja na Wyspie. Nikt i nic nie umknie ich "szczegolnym znakom".

Seagull pooh, pooh on cars.

Widoki z klifow w Hastings.

View from cliffs at Hastings.

Hastings zdumiewa i zachwyca swoja roznorodnoscia widokowa.

Hastings has many fascinted and lovely views of intrest.

Oni sa zakochani, ale urok Hastings spotegowal ich uczucie.

The couple are in love with Hastings and also with each other.

To malenkie "domki" dla ptakow, ktore kochaja swoja Wyspe.

This rock perches are where the sea birds nest.

Klify sa niepowtarzalnie piekne.
Cliff's are exceptional and beautiful.

Kto tutaj raz przyjedzie, zawsze wraca.

Once you have been here, you will always like to come back.

Spacerowac mozna w nieskonczonosc. Klif za klifem i...? zobaczyc "koniec swiata:)"

You can walk ia long way by the cliffs. Stand on the cliffs look out to see as far as you can to the horizon.

To sa magiczne, pelne piekna i niespotykanych urokow miejsca.

Thay are magic and beautiful, exceptional and charming places to view.

Mmiasto, jest naprawde urocze? Potrafi zachwycic swoja niespotykana architektura i pieknem historii.
Hastings town has a lot of diffrent and beautiful architecture also history.

Te uliczki sa malenkie, waziutkie i pelne niespodzianek dla turystow, cudo!!!

Also the old town has many small shops and narrow roads, where many tourist visit and are surprised how old these places are.

Stary Pub pamieta historie wioski rybackiej i rozkwitu pieknego miasta Hastings.
The pub still stands where many years a go fishermen
frequented. Which is part of the town.

Warto wstapic na Guinessa i poczuc ten smak.
The pub is well known for its Guiness drink and its taste.

Zblizajac sie do wejscia na klify, zostawilismy za soba uroki pieknego Hastinfs.
Bwfore we visit the cliffs, we looked around Hastings main town.

Jestesmy na slynnym molo w Hastings. To byl 2006r. Aktualnie molo jest zamkniete i oddane do remontu.

We went to Hastings Pier which had small shops, cafes etc.

This was three years ago. It is now closed for many repaires.

Dzien Matki w Anglii.

2009-03-29T21:29:00.000+02:00

W Anglii Dziem Matki obchodzony jest zawsze w czwarta niedziele Marca. Jest wiec to swieto ruchome, ktore w tym roku obchodzilismy 22 Marca. W te niedziele pojechalysmy razem z Agnieszka do kosciala. Uroczysta msze celebrowal z okazji Dnia Matki ks. Krzysztof. Msza poswiecona byla matkom i ich pracy zwiazanej z wychowywaniem dziecmi. Ksiadz ubrany byl w rozowe szaty, jako symbol szczegolnie szczesliwego i radosnego dnia, jak oznajmil zgromadzonym. Dzieci odmawily modlitwy i spiewaly piesni dla mam i o mamusiach. Bylam wzruszona, kiedy dzieci mowily o tym, w jaki sposob w tym szczegolnym dniu obdaruja swoje mamy prezentami. Obok mnie siedziala moja corka Agnieszka, ktora rowniez nie ukrywala swojego wzruszenia. Na zakonczenie mszy wszystkie mamy otrzymaly bukieciki kwiatow i zgodnie z tradycja wszyscy udali sie do swiatlicy kosciejnej na ciastka domowego wypieku, herbate i kawe.

Po poludniu nasze dzieci zaprosily mnie i Toniego na uroczysty obiad do pieknej, nowej restauracji Azzurro w Hastings. Byl to dla mnie wyjatkowy Dzien Matki, naprawde szczesliwy i piekny. Siedzielismy przy okraglym stole, delektujac sie tradycyjnym, smacznym angielkim obiadem. Na pozegnani dzieciaki obdarowywaly mnie prezentami, buziakami i karteczkami z zyczeniami.

Jakie to jest szczescie miec Dzieci, ONE zawsze wnosza duzo radosci i mlodosci!

The Mother's Day in England

The fourth Sunday of March every year people in England celebrate Mother's Day. This year Mother's Day was the 22 of March. As it is a Sunday my self and my daughter Agnieszka attended church. The priest who celebrated the mass was Father Chris. He spoke about all mother's who have children and the love that mothers have given to them. On this Day he specialy wore a pink cossock speaking to everybody this colour is as a symbol to show happiness and joy for all the people. All the children pray and sing songs for the mothers and spoke about presents they brought for the mothers. My self and my daughter Agnieszka were touched by what was spoken by every one. After mass all mothers received a small bunch of flowers to show the love by the children and we all go to church hall for tea, coffee and home made cakes.

Later in the Day my daughter Agnieszka and my partner's son Glen had made a big surprise for us, by going to a beautiful restaurant Azzurro in Hastinfs. We all sat down to a lovely three course meal. My daughter Agnieszka and son-in-law Narcis, my partner's son Glen and his partner Carl had given me presents which made my Mother's Day perfect.

It is a joy for a mother to have a child, because children always bring her joy and keep her feeling young.

Marcowy weekend.

2009-03-24T15:06:00.000+01:00

Wiosna w Anglii pojawia sie zazwyczj wczesniej niz w Polsce. I tak jest teraz. Kwiaty zakwitly juz w ogrodach i czas rozpoczac wiosenne porzadki. Piekna, ciepla, sloneczna pogoda utrzymuje sie u nas od dluzszego czasu. Taka pogoda przyciaga ludzi na plaze, by zakosztowac pierwszych slonecznych promieni po dlugiej i kaprysnej zimie.
Ja wraz z moja kolezanke Joan poszlysmy promenada brzegiem morza w strone Hastings. Towarzyszyly nam jak zawsze nasze pupilki, psiaki: Gracy i Thuggy. Moje dzieciaki, tj Agnieszka z mezem wyruszyli rowerami w strone Bexhill. Spotkalismy sie w polowie drogi i na slonecznej plazy uraczylismy sie zimna woda mineralna. Bardzo lubie takie weekendy. Kiedy mieszkalam w Polsce, a Agnieszka tutaj w Anglii, bardzo za nia tesknilam. Teraz moje zycie nabralo kolorow i blasku. Spotykamy sie tak czesto jak tylko tego chcemy, czasami w polowie drogi, czasami w naszym ogrodzie lub po prostu w domu. I to jest piekne.

Weekend of March

Spring is coming early to England than Poland. It is like spring time in England at the moment. We have started work in gardrn, because flowers have began growing. The beautiful weather means, that people like to go for walk on the beach. I and my friend Joan with our dogs Gracy and Thuggy set off on foot for the beach to Hastings. My daughter with her husband set off on bicycles for the beach to Bexhill. We met half way at the road to the beach. We drank a mineral water and had a nice talk each other. When I lived in Poland, I missed very much for my daughter. That now we meet as often as we can, and we are happy living in England.

Dzien Swietwgo Patryka.

2009-03-15T22:38:00.000+01:00

W calej Anglii 17 marca bardzo hucznie obchodzony jest Dzien Swietego Patryka (St.Patrick's Day) . Ten dzien szczegolnie czczony jest w Irlandii , bowiem Swiety Patryk to patron Irlandii. Kiedy mial 16 lat zostal sprzedany jako niewolnik do Irlandii, gdzie sluzyl jako pasterz przez 6 lat. Podczas swojej sluzby zafascynowala go religia chrzescijanska, ktorej poswiecil cale swoje zycie. Nauczajac ludzi uzywal trojlistnej konczyny (shamrock), aby latwiej pojeli idee Trojcy Swietej (Holy Trinity). W ten sposob shamrock stal sie symbolem Irlandii.

St. Patrick's Day

On the 17th of March all Irish people who live in many countries celelbrate St.Patrick's Day. It is special as Saint Patrick is the a patron Saint of Ireland. When he was 16 he was sold into slavery and he became a shepherd who looked after sheep for 6 years. In this time he was fascinated by christian religion and study all his life. When he taught people he used the shamrock that people should understand the meaning of the Holy Trinity. The shamrock became the symbol for all Irish People through out the world.

Grono moich znajomych to Irlandczycy z pochodzenia. Tak tez w Kolegium Katolickim, do ktorego uczeszcza Niamh, corka naszych sasiadow, zorganizowano uroczyste obchody Dnia Sw. Patryka, w ktorych to mialam przyjemnosc uczestniczyc. Zabawa byla wspaniala i jak dla mnie bardzo interesujaca. Zespoly dzieciece i mlodziezowe przepieknie przedstawialy w spiewanych piosenkach, a takze tradycyjnych tancach irlandzka historie o Sw. Patryku. Zabawy i radosci nie bylo konca. Ja z fascynacja przygladalam sie tanczacym dziewczetom i chlopakom. Tance irlandzkie sa bardzo atrakcyjne, pelne dynamiki i nieprawdopodobnego wysilku w przebieraniu nogami. Zabawe uswietnil poczestunek, tzn tradycyjne "irish stew", bardzo podobny posilek do polskiego gulaszu z warzywami. Oczywiscie do tego posilku serwowano wspanialego czarnego z kremowa pianka Guinnessa.

St. Patrick's Day

Many of my friends are Irish and invited me to St. Richards Catholic College to celebrate St. Patrick's Day. At this College my friend Joans daughter Niamh studies. It was a beautiful evening to see how Irish people celebrated. Many young girls and boys dance to irish music. The dancing was for me very interesting, because the feet move very fast and the dancing was dynamic. All people singing beautiful folk songs. The atmosphere was electric for every one. At the end of the evening everybody celelbrated by having traditional meal of irish stew and glass of Guinness, the main drink of Ireland (dark strong beer with white top).

Zima w Anglii.

2009-02-02T09:44:00.000+01:00

Zima w Anglii to jest nieprawdopodobne zjawisko. Wczoraj wieczorem zaczelo sie. W radio i TV pojawialy sie komunikaty o nasilonych opadach sniegu w calej Anglii. Z radoscia spogladalam w okno i cieszylam sie jak dziecko widzac padajacy snieg u nas w Bexhill. Napadalo ok. 5 cm , a temp. utrzymuje sie w granicach ok. -3 do -5'C. Jest cudownie, bielutko i swiezo. Powietrze jest inne, ostrzejsze i z przyjemnoscia sie oddycha. Uczucie prawdziwej zimy.

Sluchajac komunikatow w TV i radio oraz patrzac na przerazone twarze znjomych Anglikow nie wiedzialam o co chodzi i co sie stalo. Pytam, co sie dzieje? Slysze, "temperatura spada, snieg sypie i tak bedzie prawdopodobnie do konca tygodnia". Pytam wiec, co w tym takiego strasznego? Widze tylko zaniepokojone twarze sugrujace, ze ja niczego nie rozumie. Przeciez to kleska!!! Drogi zasypane, nieprzejezdne, pewnie szkoly zamkna, trzeba kupic zapasy chleba, bo dostwacy nie dostracza towarow do sklepow na czas, no i nalezy siedziec w domu i nigdzie nie wychodzic, jesli nie jest to konieczne. Przyznam, ze rozbawilo mnie to i niedowierzalam temu co sie stalo. Raniutko wstalam i zobaczylam biale drogi. Do pracy poszlam wiec pieszo, poniewaz droga sliska i niebezpieczna dla samochodu na oponach niezimowych. Poranny 15 min spacer byl cudowny, sniegu 5 cm i lekki przymrozek. Przyznam, ze bylam zaskoczona gdy dotarlam do pracy, bowiem dowiedzialam sie, ze szkola, w ktorej pracuje jest od dzisiaj zamknieta az do odwolania z powodu trudnych warunkow atmosferycznych. Wrocilam do domu, nie powiem bardzo radosna i wtedy... zrozumialam!!!. W Anglii pogada nie zmienia sie zbytnio na przelomie calego roku. Duze roznice temperatur sa rzadko spotykane. Opady siniegu sa "wybrykiem natury". Anglicy nie sa przyzwyczajeni do tradycyjnej snieznej i mroznej zimy. Kiedy to sie dzieje (raz na 3, 5 czy 10 lat), taki stan rzeczy zaskakuje wszystkich. Jednakze troska o bezpieczenstwo ludzi, a przede wszystkim dzieci wymusza poniekad podjacie odpowiedzialnej dezyzji i poinformowania o zdarzeniu wyjatkowym, nietypowym i niebezpiecznym, jakim jest anomalia pogodowa. Na czas trudnej sytuacji odwoluje sie tansport publiczny, zacheca sie ludzi do niekorzystania z taksowek i wlasnego transportu jesli to nie jest konieczne, do czasu znalezienia rozwiazania, ktore pomoze opanowac te nietypowa sytuacje. Anglicy w istocie rzeczy czuja sie zagubieni i bezradni gdy temperatura spada w dol. Ogolnie Anglicy nie lubia niskich temperatur o czym swiadczy fakt, ze ok. 30% ludnosci z Wysp w czasie zimowych miesiecy migruje do krajow o bardziej umiarkowanym, cieplym klimacie, takich jak np. Hiszpania. Dotyczy to w szczegolnosci ludzi starszych, glownie emerytow. Dzieje sie tak dlatego, ze ze wzgledu na wilgotny klimat i wiejace zimne wiatry, duza czesc popolacji na Wyspach choruje na altretyzm i choroby reumatyczne. Tak wiec, z natury Wyspiarze nie lubia zimy, mrozu i sniegu o czym swiadczy fakt w jaki sposob Anglicy sie ubieraja. Praktycznie T-shirt, krotka kurtka, dzinsy, cienkie buciki typu baletki przez caly okragly rok. Kazda anomalia pogodowa wprawia Ich wiec nie tylko w zaklopotanie np. (jak sie ubrac), ale rowniez jak zatroszczyc sie o zdrowie i bezpieczenstwo ludzi zyjacych na Wyspach. I takie postepowanie jest piekne i inne niz w kraju, z ktorego ja pochdze. Jestem pelna uznania dla Anglikow, ktorzy natychmiast podejmuja decyzje i informuja ludzi o nadchodzacym niebezpieczenstwie (sliskie drogi, trudne warunki do poruszania sie, zimno, mrozno i mokro) i w trosce o zbiorowe bezpieczenstwo ograniczaja komunikuje, a takze zachecaja do pozostania w domach jesli wyjscie jest niekonieczne. Specjalne zas sluzby odpowiedzialne za bezpieczenstwo ludnosci opracowuja plan, ktory ma zniwelowac do minimum zaistniale niedogodnosci dla ludnosci. To trwa czasami 2 lub 3 dni, ale ludzie sa spokojni, dzieci nie chodza do szkol, transport publiczny jest ograniczony, co przyczynia sie do wiekszego bezpieczenstwa w ogolnej komunikacji. Ludnosc jest poinformowana o zmianach, wiec nikt sie nie denerwuje, ze autobusy i pociagi nie jezdza, bo wszyscy wiedza co sie stalo. Nikt nie oburza sie na "drogowcow", ze nie przygotowali sie jak zwykle do zimy. Poczatkowa wydawalo mi sie to smieszne, ale patrzac na te sytuacje tutaj dostrzegam bardzo wazna rzecz, a mianowicie: troske i szacunek jakim spoleczenstwo obdarowuje sie na wzajem.

Dzisiaj caly dzien pada snieg. Dla mnie jest cudownie, kocham snieg i zime tak samo jak lato. Dla wielu Anglikow ten stan pogodowy jest duzym problemem, jednak odpowiedzialnosc, troska i szacunek jakim obdarowuje sie tutejsze spoleczenstwo pozwala na zaakceptowanie tego stanu rzeczy w spokoju i przeczekaniu az anomalia minie. Moze stad ich ich wrodzona powolnosc i luz do wszystkiego. Nie lubia zimy wiec poczekaja az pogoda sie zmieni.

Siedze przy komputerze, poniewaz mam wolny dzien i pisze o moich spostrzezeniach na temat "zimy w Anglii". Tu jest inaczej ale tez pieknie, uwierzcie mi.

Zalaczam kilka zdjec zimy bez sniegu nad morzem gdzie mieszkam, poniewaz nie zdazylam jeszcze zrobic zimy snieznaej, ale zrobie i to bedzie wyzwanie dla mnie.

Jest taki jeden dzien.

2008-12-26T18:55:00.000+01:00

Swieta Bozego Narodzenia to wyjatkowy okres w roku. Kazdy czlowiek obchodzi te Swieta w sposob szczegolny. Tegoroczne Swieta B.N. byly nadzwyczajne.
Po raz drugi tutaj w Anglii, celebrowanie Swiat Bozego Narodzenia poprzedzilismy wigilia po polsku. Dom, jak co roku byl otwarty. Wiedzielismy, ze odwiedza nas nasi najblizsi znajomi, ktorzy pokochali 12 tradycujnych, polskich potrwach wigilijnych. Wczesnym poludniem przystapilam wraz z dziewczynkami: Agnieszka i Justynka do przygotowywania tych niecodziennych i smakowitych pysznosci.

Z radoscia i w swiatecznym nastroju, sluchajac radia "Trojka"i polskich kolend, sprawialysmy by kazda potrawa byla wykwintnie i starannie przygotowana i udekorowna. Zadaniem Justynki bylo wykonanie stroika na wigilijny stol oraz przygotowanie talerza z oplatkiem i luska karpia. Do wykonania stroika Justynka uzyla swiezych galazek naszej pierwszej choinki, ktora w zeszlym roku po Swietach B.N. posadzilismy w ogrodzie. Agnieszka byla odpowiedzialna za wszystkie prezenty pod choinka, ich opakowanie i wyglad. Moim zadaniem bylo dopilnowanie aby wszystko zostalao przygotowane na czas, a przybyli goscie poczuli atmosfere domowego ogniska.

Na stole pojawily sie potrawy: karp smazony, karp w galarecie, dorsz po grecku, losos w sosie sezamowym, zupa grzybowa i barszcz czerwony, kapusta zgrzybkami, salatka polska jarzynowa, ziemniaczki pieczone w piekarniku, makowki, sernik, makowiec i jablecznik, a takze piers z indyka, szynka polska, pieczen wieprzowa, pasztet i rozne sosy jako dodatki.

Wigilijna wieczerze rozpoczelismy o godz.18.05. Stanelismy w kregu przy suto zastawiaonym stole i lamiac sie oplatkiem skladalismy sobie zyczenia. Cztery rozne kultury, cztery narodowosci: Polacy, Irlandczycy, Anglicy, Rumuni. Chwila radosci i wzruszenia. Wszyscy spotkalismy sie w jednym celu. Tym celem byla Rodzina i bycie w ognisku ciepla rodzinnego.

Jest taki jeden dzien w roku, dzien magiczny, w ktorym to zawsze wracamy pamiecia do wspomnien, do ciepla i milosci, rodziny, bliskosci i tradycji. Tym dniem dla wialu ludzi jest wigilia, a szczegolnie wieczor wigilijny.
Ten wieczor byl dla nas nadzwyczajny. W atmosferze bezpieczenstwa i milosci, szacunku i zrozumienia czulismy cieplo ogniska domowego w gronie ludzi tworzacych RODZINE na emigracji.

Byc Ksiezniczka...

2008-11-16T21:41:00.000+01:00

Prawie kazda dziewczynka marzy o tym, aby byc Ksiezniczka.

Jedenasty listopada byl dniem szczegolnym i wyjatkowym. Agnieszka z Markiem wybrali wspolna droge zycia zawierajac zwiazek malzenski.

To byl naprawde piekny, sloneczny dzien. Cala uroczystosc zostala dokladnie zaplanowana i starannie przygotowana. Taksowkami przyjechalismy do Urzedu Stanu Cywilnego w Londynie. Tutaj w atmosferze spokoju, z radoscia oczekiwalismy na przyjazd "Mlodej Pary", by moc uczestniczyc w tej niebywale wyjatkowej ceremonii.

To byla bardzo wzruszajaca chwila, w ktorej polaly sie lzy radosci.

Na przyjecie weselne udalismy sie do pubu "The Loaded Dog". Na gosci czekal suto zastawiony stol, pelen polskich smakolykow oraz bar z obfitoscia trunkow do wyboru. Radosci i zabawy nie bylo konca. Agnieszka i Marek promieniowali szczesciem i miloscia.

Agnieszka byla prawdziwa Ksiezniczka.

Do Polski i z powrotem.

2008-10-26T14:59:00.000+01:00

Zawsze kiedy lece do Polski i wracam, z zadziwieniem obserwuje zjawisko roznicy czasu na horyzoncie. Moj pobyt w Polsce byl bardzo udany. Spotkalam sie z rodzina, przyjaciolmi i znajomymi. Mama byla bardzo radosna, i caly czas usmiechnieta. Najwiecej radosci sprawila nam wizyta Olenki i Janusza z Gniezna. Przygotowalam uroczysta kolacje, przy ktorej biesiadowalismy do poznego wiczara.
Wyjatkowym dla mnie spotkaniem byla wizyta u bylej Pani Profesor, ktora uczyla jezyka polskiego w sredniej szkole. Pani Profesor byla bardzo wymagajaca nauczycielka, ktorej wszyscy uczniowie sie bali. Od tego czasu minelo 37 lat. Umowilam wizyte i razem z Malgosia wsiadlysmy do samochodu i pojechalysmy odwiedzic "Nasza" Pania Polonistke. Otworzyly sie drzwi, w ktorych z otwartymi ramionami stanela Pani Profesor. Usmiechnieta, sedziwa kobieta po 80-tce przytulila nas jak mama i zaprosila do pokoju. To byla bardzo wzruszjaca chwila. Nie bylo juz dystansu i bariery uczen/nauczyciel. Teraz siedzialysmy przy stole jak kolezanki. Rozmawialysmy o rodzinie, dzieciach, wnukach, mezach, rozwodach, po prostu o zyciu. Fenomenalnym okazal sie fakt, ze Pani Profesor dokladnie pamietala nasze nazwiska, rodzenstwo i rodzicow.

Wrocilam do Angli pelna radosci, pozytwnych wrazen i nowych sil do pracy. W tydzien po moim powrocie oczekiwalm na przyjazd corki mojej kolezanki. Justyna wyladowala w sobote na Getwick. Byla to pierwsza samodzielna podroz Justyny poza granice Polski. Pierwszy lot samolotem i pierwsze zetkniecie na zywo z jezykiem angielskim. Powitalismy Justyne na dworcu w St. Leonards. Poniewaz byla to sobota zaplanowalismy wyjscie do pubu na drinka oraz posluchania muzyki. To byla niespodzianka dla Justynki, ktora miala swoj "pierwszy raz" jak wyzej. Dodalismy jeszcze kilka jedynek, poniewaz Justyna byla w tym dniu pierwszy raz w pubie i wypila pierwszy raz piwo Gines oraz zobaczyla pierwszy raz plaze nad Kanalem Brytyjskim.

Nastepnie spedzila swoja pierwsza noc w nowym miejscu i byc moze snila swoj pierwszy sen. Najbardziej zabawnym momentem bylo wejscie do pubu i moje zdziwienie oraz zaszokowanie widokiem obecnej spolecznosci. Byl to bowiem pub bikers z muzyka havi metal, a zespol, ktory goscil gral muzyke Let Zepelin. Wypilismy po Ginesie i zawiezlismy Justyne do jej pierwszego nowego domu w Anglii.

Wyjazd do Polski.

2008-10-08T22:31:00.000+02:00

Dziesiaj jest sroda, moj ostatni dzien pracy. Od jutra urlop, na ktory wybieram sie do Polski. Jestem bardzo radosna i rownoczesnie podekscytowana. Jak to przed podroza bywa. Bardzo sie ciesze, ze lece do Polaski. Spotkam sie z moimi przyjaciolmi. Kolezanki z NK zorganizowaly spotkanie w Katowicach. Odwiedze moich znajomych w Bielsku- Bialej. W moim kalendarzu zaplanowalam kazdy dzien by spotkac sie z rodzina i moimi przyjaciolmi. To jest cudowne, ze znam tylu wspanialych ludzi, ktorych moge odwiedzic. Najbardziej jednak ciesze sie, ze zobacze mame i glownie z mama bede spedzala moj wolny czas. Mam czeka na mnie i wiem, ze bardzo teski. Ja za mama tez bardzo tesknie. Jakie to wspaniale uczucie, kiedy moge powiedziec, ze tesknie za mama, a mama za mna. Jak dobrze, ze moge przyjechac do mamy. Ja dobrze miec dom, do ktorego mozna zawsze choc na chwile wrocic. Tato juz nie zyje. Dobrze, ze jest mama, ktora bede mogla usciskac, przytlic i powiedziec, ze bardzo ja kocham i tesknie. Tutaj w Anglii mieszkamy blisko siebie z moja corka. Tutaj spotkalm mezczyzne, z ktorym ukladam sobie moja spokoja jesien zycia. Jednakze kazdy wyjazd do Polski wiaze sie ze wspomnieniem, tesknata i pragnieneim przezycia chocby chwili tamtych dawnych minionych lat.

Zycie jest piekne i potrafi zadziwiac swa prostota.

Moving to England.

2008-10-05T15:17:00.000+02:00

Przyjazd do Anglii wiazal sie z podjeciem waznej decyzji i dokonania duzej zmiany zarowno w moim zyciu osobistym jak i zawodowym. Oto tresc mojego jednego z pierwszych wypracowan w Hastings College, do ktorego uczeszczalam.

I came to England on the 4th of December 2005.

It was a very important decision for me to make. I had to find a job and learn English. I found an agency for temporary employment. I enrolled as a student at Hastings College to study English.

The first year I worked as a cleaner for United Arab Emirats. The job was very hard. Simultaneously I was going to school and learning English.

It was the biggest change in my private and professional life. In the New Year I started once again with another big chance. I found a new job, I passed my first exam in English and met a man of my life.

Therefore I decided to stay in England permanently.

Jesien

2008-10-02T16:05:00.001+02:00

Uwielbiam kiedy zaczyna sie jesien. Swiat zmienia kolory i potrafi zaskoczyc swa roznorodnoscia barw. Jest inny, jest piekny. Poranki i wieczory bywaja chlodne, ale w poludnie jest cieplo i przyjemnie. Tak jest teraz w Anglii tutaj gdzie mieszkam. W srodku dnia miedzy godz.12 a 16 jest po prostu cudownie. Temperatura siega czasami 18-20st.C . W tym czasie czesto wychodze z moja suczka -Lady Gracy na dlugi spacer brzegiem morza, badz jade na wycieczke rowerowa do najblizszej wnioski. Dzien jest coraz krotszy, a wieczory staja sie dluzsze. Dlugie wieczory warto dobrze zaplanowac i wykorzystac na zrobienie czegos szczegolnego dla siebie. Jesienne dlugie wieczory sprzyjaja mojej kreatywnosci. Siadam przy komputerze i zaczynam planowac co chce zrobic, jak chce to osiagnac i dlaczego tego wlasnie chce. Najwazniejsze co chce teraz robic to systematycznie podnosic poziom jezyka angielskiego oraz doskonalic sie w obsludze komputera. Zaplanowalam wiec przetlumaczenie moich postow na jezyk angielski, zeby moi znajomi , Anglicy mogli przeczytac o czym pisze. Chce aby moja strona zawierala wszystkie posty w dwu jezykach. Dzieki takiej pracy poprawie znacznie moja pisownie i poznam wiecej nowych slow, co pozytywnie wplynie na przygotowanie sie do zdanie kolejnego egzaminu i pojscia o krok dalej. Praca z komputerem bedzie tutaj dosonalym dopelnieniem realiazcji mojego planu. Przy tym wszystkim bede miala duzo radosci i dobrej zabawy. Poniewaz jakby na to nie spojrzec, komputer jest naprawde fenomenalna "zabawka", ktora zawiera w sobie ogrom rozmaitosci nauki i rozrywki. Wystarczy tylko wiedziec gdzie kliknac, a dostane to czego pragne i chce. Wazne jest zeby wiedziec gdzie kliknac i tego wlasnie chce sie uczyc.

Jest taki dzien...

2008-09-22T11:45:00.000+02:00

Piatek, koniec poprzedniego tygodnia byl dla mnie wyjatowym dniem. Naprwde wyjatkowym.

Dostalam w prezencie wspanialego nowego laptpa TOSHIBA 2 GB. Nie wiedzialm i nie spodziewalam sie takiego prezentu od moich "chlopakow". Sa cudowni, sprawili mi duzo radosci. W sobote zabralismy sie z Glenem do uruchomienia nowej "maszyny". Przede wszystkim wgaralismy potrzebne programy zebym mogla nauczyc sie obslugiwac to "cacko". Zobaczylam jakie wielkie roznice sa w obrazach, glosie i mozliwoasciach technicznych tego laptopa w porownaniu z moim "staruszkiem". To nieprawdopodobne jak nauka pedzi do przodu i jak szybko trzeba sie ciagle uczyc nowego. Kiedy pracowalam zawodowo nie mialm takich komfortowych mozliwosi w wykonywaniu swojej pracy jak teraz po prostu dla wlasnej przyjemnosci. Bardzo mnie to cieszy. Przede mna duzo nauki i nowych mozliwosci. Praca z komputerem pochlania wiele czasu i niesamowicie wciaga. Jest tyle ciekawych rzeczy do zobaczenia i przeczytania. Teraz wszystko odbywa sie szybko. Ten komputer pracuje bardzo sprawnie i moge wykonywac kilka roznych czynnosci jednoczesnie. Najbardziej ciesze sie z faktu, ze uruchomilam polskie radio i moj ulubiony program3. Teraz slucham "trojki" i pisze mojego bloga. Rowniez duza radosc sprawia mi SKYP, za pomoca ktorego mam doskonala lacznosc z Polska i moja rodzina oraz Swiatem i znajomymi. Rewelacja jest fakt, ze z laptopem mozna wszedzie sie przemieszczac jak z podreczna torebka i utrzymywac lacznosc z calym Swiatem. Bezprzewodowo mozna korzystac z lacznosci w hotelach na calym Swiecie i skypowac do rodziny . I wszystko jest razem: kamera, mikrofon i glosniki. Nie mam potrzeby uzywania sluchawek, ktore mnie meczyly i powodowaly bol glowy.

Kiedy ogladam swiat w internecie jestem pelna podziwu, ze tak mala skrzyneczka potrafi tak wiele zrobic. Rownoczesnie zachwycic kolorami, glosem czy muzyka, instrukcjami, pomocami naukowymi. To jest naprawde fascynujace. Poznajac wielofunkcyjnosc i nowe mozliwosci mojego laptopa widze jak zmiana pozytywnie wplywa na rozwoj czlowieka. Zmienilam tylko jedna rzecz na druga: laptopa na laptopa, a jak duza zmiana nastala w moim umysle. Mam sznse poznac cos nowego, doskonalszego i nieustajaco z przyjemnoscia uczyc sie.

Czasami warto sie zatrzymac.

2008-09-12T23:35:00.000+02:00

Zatrzymalam sie ktoregos dnia by znowu ruszyc dalej. Wiele ciekawych rzeczy wydarzylo sie w tym czasie. Pierwsze o czym chce napisac, to jak bardzo sie staralam zeby dokonac zmian na mojej stronie. Przyznam, ze wymaga to nielada wiedzy i umiejetnosci w poslugiwaniu sie komputerem. Wystrowalam z duzym entuzjazmem, ale zatrzymalam sie, gdyz w tym momencie czuje, ze przerasta to moje mozliwosci. Podobaja mi sie na innych stronach roznorodne obrazy, wstawki reklamowe, kolory i mnostwo gadzetow. Nie wiem jednak jak to zrobic, zeby dzielalo i bylo kompatybilne na mojej stronie. Ale..., na nauke nigdy nie jest za pozno, wiec ufam sobie i wierze, ze ktoregos dnia dokonam tej zmiany.
W tym czasie jak zawsze goscilam moja rodzine, przyjaciol i wielu znajomych. Wszyscy zegnalismy sie z Agnieszka, ktora wrocila juz do Polski i od pazdziernika rozpoczyna prace w jednych ze szpitali. Ja zas odbylam rozmowe kwalifikacyjna przed rozpoczeciem kolejnego kursu jezyka angielskiego. Rozmowa skladala sie z trzech etapow: mowienie, czytanie i rozumienie oraz sluchanie. Kwalifikacja pomyslna i 22 wrzesnia startuje. Uwielbiam chodzic do mojego college. Uczeszcza do niego 1400 uczniow. Jest to bardzo duzy college, dajacy wiele mozliwosci dla kazdego. Wszystkie klasy wyposazone sa w komputery. Olbrzymia bibloiteka, hala sportowa wraz z silownia i rewelacyjne boisko sportowe.
Jednym z ciekawszych miejsc jest "Refectory & Learning Cafe". Miejsce spotkan i relaksu a takze szczegolnego wsparcia dla uczniow, ktorzy tego potrzebuja. Np. kiedy uczeszczalam na kurs Counselling zostalam zaproszona do "Learning Cafe" bym mogla indywidualnie korzystac z dodatkowych lekcji angielskiego w celu lepszego rozumienia wykladow. Moja indywidualna nauczycielka pomagala mi rowniez w pisaniu prac domowych i przygotowaniu prezentacji.College jest spoleczny i mlodziez, ktora tu uczeszcza jest bardzo "cool". Chodza przezabawnie ubrani, kolorowo zachowujac swoj bardzo indywidualny styl. Kiedy ja chodzilam do szkoly obowiazywaly mundury i wszystko bylo szare. Gdy ktos sie zbyt wyroznial, natychmiast wzywany byl na "dywanik " do dyrektora. To byly straszne, choc ciekawe czasy. Teraz kiedy patrze na te kolrowa i wyluzowana mlodziez to az serce sie raduje. Tyle wolnosci i mozliwosci.! Bardzo lubie rozmawiac z tymi mlodymi ludzmi o ich marzeniach, przyszlosci, o tym kim chca byc i jakie maja plany. Wielu z nich zadziwia mnie swoja dojrzalascia i otwartoscia. Ciekawym zjawiskim dla mnie jest bardzo popularny kierunek nauki o randze uniweryteckiej jakim jest pielegniarstwo. Jest to kierunek, co ciekawe czesciej wybierany przez chlopcow niz dziewczynki. Pelna podziwu i uzania dla Anglikow jestem za doskonale przygotowane programy integracyjne. Codziennie obserwuje busy, ktore przywoza dzieci sprawne inaczej (u nas niepelnosprawni) do college na zajecia. Dzieci te maja zapewniona bardzo dobra opieke i doskonale, specjalnie dla ich potrzeb przygotowane warunki do nauki .
Zycie jest naprawde piekne. Po 38 latach wrocilam do szkoly. Jakze inne jest teraz moje spojrzenie na nauke. Przede wszystkim sprawia mi duzo radosci. Potrfie sie nia teraz cieszyc i bawic. Na nauke nigdy nie jest za pozno, wiem, ze komputerowi podolam. To tylko kwestia czasu.

Ta para na zdjeciu to to moje kochane dzieci corka i ziec.

Pozegnanaie.

2008-08-29T18:52:00.000+02:00

Wczoraj bylam na uroczystej kolacji w chinskiej restauracji "Cosmo" w Hastings. Kolacje zorganizowala grupa wspolpracownikow z "nursingu" ,w ktorym pracuje Agnieszka, moja kolezanka z Polski. Agnieszka po trzech latach pobytu w Anglii podjela decyzje i postanowila wrocic na stale do Polski. To byl wspanialy wieczor. Bylam swiadkiem niecodziennego wydarzenia. Na spotkaniu bylo 13 osob. Wszyscy obecni to pracownicy "nursingu", za wyjatkiem mnie, poniewaz ja zostalam zaproszona jako najblizsza przyjaciolka Agnieszki. Sluchalam i obserwowalam z zaciekawieniem, jak duzym szcunkiem i uznaniem cieszy sie Agnieszka w swojej pracy. Wszyscy z radoscia mowili o Agnieszce, wspominajac jej pierwszy dzien w pracy, chwalili jak swietnie w tym czasie rozwinela swoje umiejetnosci jezykowe i jakim waznym ogniwem laczacym byla w zespole. Agnieszaka zawsze mowila, ze praca w Anglii dawala jej duzo satysfakcji i zadowolenia. Kochala swoich pacjetow, obdarowujac ich nieprawdopodobna empatia i zyczliwoscia. Zawsze usmiechnieta, zadowolona, urocza i zadbana. Powiedziala do mnie, ze nigdy nie zaznala takiego szcunku i uznania w pracy w Polsce jak tutaj w Anglii.
Agnieszka wraca do Polski zadowolona i bogata w nowe doswiadczenia. Wraca, poniewaz trzy lata dzielnie radzila sobie bedac w rozlace ze swoja ukochana 9-cio letnia coreczka.

Pozegnanie Agnieszki bylo wielka raodoscia dla nas wsystkich. Radosc tego pozegnania Agnieszka zabierze ze soba do Polski by moc zaczac swoje nowe zycie.

Zagubienie w czasie.

2008-08-24T15:55:00.000+02:00

Bardzo lubie weekendy. Tu w UK kazdy weekend mam wolny od pracy. Czas wolny spedzam przede wszystkim z Rodzina ale rowniez z przyjaciolmi i gronem znajomych. W wolne dni zazwyczj przygotowuje uroczyste polsko-angielskie obiady i pieke placek z jablkami. Uwielbiam to robic. Nadrabiam teraz zaleglosci, kiedy w czasie mojej minionej aktywnosci zawodowej, nie milam na nic czasu. Liczyla sie tylko praca, osiaganie targrtow, wazny byl klient, a nie dom i Rodzina. To bylo zagubienie w czasie. Tak nazywam ten bezpowrotnie miniony okres. I dobrze, ze bezpowrotnie. Ciesze sie teraz kazda chwila zycia, ogromna radosc sprawia mi bycie z corka i zieciem. Przygotowywanie spotkan rodzinnych w weekendy sprawia mi duzo radosci. Spedzamy wszyscy cudownie czas. Moje dzieci ciesza sie, ze ukladam sobie szczesliwe zycie z Tonym. Nasi przyjaciele i znajomi uwielbiaja do nas przychodzic i biesiadowac do poznego wieczora. Kiedy konczy sie dzien wszyscy pytaja czy w nastepna sobote znowu sie spotkamy.

Najwazniejsze jednak dla mnie sa relacje i komunikacja z moja corka i zieciem, oraz Tonym i jego synem. Bardzo duzo wkladam w to pracy i zaangazowania. Dzieki temu nasze relacje sa coraz piekniejsze i doskonalsze. Obserwuje to i oczywiscie biore czynny udzial w budowaniu poprawnych relacji w oparciu o wartosci, ktore dla nas sa wazne, a mianowicie okazywanie sobie na wzajem szacunku i milosci, a nade wszystko zrozumienia. Zrozumienie jest tu wiodaca sila, poniewaz stanowimy miedzynarodowa rodzine. Moj ziec bowiem jest narodowosci rumunskiej, a Tony moj narzeczony jest z krwi i kosci Anglikiem. Mozna powiedziec, ze polaczylismy trzy rozne kultury. To jest fascynujace. Dzieki zrozumieniu duzo sie od siebie uczymy poprzez poznawanie swoich wartosci kulturowych. Takie spotkania z Rodzina, przyjaciolmi i znajomymi roznych narodowosci bardzo dobrze wplywaja na nasz rozwoj osobisty. Uczymy sie pokory, tolerancji, akceptacji oraz, a moze przede wszystkim historii roznych narodow. Moge powiedziec, ze jest to niekonczace sie zrodlo wiedzy wszelakiej.
To zadziwiajace jakie zycie potrafi byc piekne, wystarczy tylko sie odnalezc i rozejrzec dookola. Swiat naprawde jest piekny, a ludzie potrafia zadziwic swoja indywidualnoscia.

Benefity.

2008-08-22T20:35:00.000+02:00

Zadziwiajacym zjawiskiem spolecznym jest dla mnie wyplacana pula swiadczen socjalnych, roznego rodzaju tzw. benefitow dla ludzi przez Urzedy Panstwowe. Szczegolnym zainteresowaniem to zjawisko cieszy sie wsrod spolecznosci emigracjnej tutaj w Anglii. Pisza o tym gazety, onet., bebni tv i radio. Politycy w parlamencie debatuja co z tym zrobic i jak wspomoc budzet Panstwa, ktory z roku na rok topnieje. Zmieniaja sie stolki i partie, kazdy obiecuje poprawe i wzrost dla gospodarki i tak to kolo sie kreci. Ale o czym ja chce pisac?
Otoz:
moja uwage zwrocili ludzie korzystjacy z tych benefitow. Zjawisko, ktore od dawna obserwuje i to co w nim mnie zdumiewa, a wlasciwie przeraza to mentalnosc tych ludzi . Ich sposob zachowywania sie i reagowania w spoleczenstwie, w ktorym zyja. Dla przykladu spojrzmy na matki, z roznych przyczyn samotnie wychowujace dzieci . Pisze z roznych przyczyn poniewaz nie zawsze jest to prawda, ze matka samotnie wychowuje dzieci. Bowiem system swiadczen socjalnych jest tak rozbudowany, ze zapewnia samotnym matkom wysoki benefit dla dzieci. Panowie dzieki temu nie czuja sie odpowiedzialn za swoje dzieci i nie zawieraja zwiazkow malzenskich, bo i po co. Panstwo wyplaci przeciez nalezyty benefit "mamusi na dziecko". "Tatus" dzieki temu nie musi za bardzo sie wysilac i myslec, poniewaz "dziecko i mamusia" sa pod opieka Panstwa. I nawet jesli znudzi mu sie "mamusia" to spokojnie znajdzie sobie druga "nowa mamusie" i Panstwo znowu wezmie pod opieka czasami jeszcze nienarodzone nowe dziecko z nowa mamusia. I tak jeden "tatus" moze Panstwu podarowac kilka "dzidziusiow"i czuc sie zwolnionym z jakiej kolwiek odpowiedzialnosci.
A co na to mamusie?
Lek i obawa przed utrata benefitu sklania "mamusie" do posluszenstwa i trzymania sztamy z "tatusiem". Poniewaz nawet jesli "tatus" zmieni obiekt zainteresowania, to przynajmniej benefit zostanie, a moze nawet Panstwo przydzieli mieszkanie lub domek z ogrodkiem. Mamusie czuja sie wyzwolone i rownouprawnione , a to ze dziecko nie ma tatusia to przeciez nic takiego, sama sobie poradzi lepiej. A malzenstwo ?... to juz gorzej bo odpowiedzialnosc za rodzine, to wzajemne zobowiazania, no i Panstwo wiele nie pomaga finansowo. Spojrzmy teraz na bezrobotnych i zasilki. Tak naprawde nie podejmuja pracy, poniewaz maja fuchy na czarno. Po co pracowac legalnie jak mozna brac zasilek i "dorabiac". Albo po prostu zyc z emerytury rodzicow i narzekac na ustruj, rzad, polityke itp.,itd.,

Ci ludzie sa "niewolnikami systmy swiadczen socjalnych". Tak sa uzaleznieni do "brania", jak czlowiek uzalezniony od alkoholu, papierosow, czy innego narkotyku. Jak nie wezmie to nie potrafi myslec i egzystowac. Kazdego miesiaca stres i lek oraz kombinacja jakie dokumenty przedstawic, by moc "brac" lub zeby nie pozbawili raz pozyskanego benefitu. Lek i obawa tak bardzo narasta w nich, ze na sma mysl o podjeciu pracy lub propozycja pracy wywoluje reakcje warunkowa; przeciez strace benefit. Tak jakby byly w benefitach ukryte slowa. "Podejmujac prace, stracisz benefit, ale oczywiscie wybor nalezy do Ciebie"

Czy to ludzie chca benefitow, czy to tylko Rzady przy pomocy benefitow manipuluje ludzmi, zeby osiagac swoje cele? W jakm kierunku to zmierza i jaki to ma sens?

Blogowanie.

2008-08-18T22:46:00.000+02:00

Bardzo lubie czytac bloga Mariusza. Czekam kazdego dnia na nowe wiadomosci od niego. Najbardziej lubie kiedy Mariusz relacjonuje swoje wojaze, kreci filmy i zamieszcza zdjecia. Podziwiam Mariusza za jego fenomenalne pomysly i pasje z jaka wszystko wykonuje. Bardzo duzo roznych mozliwosci przedstawia w swoim blogu czytelnikom. Przyznam, ze nie moge doczekac sie na zdjecie i filmy z oststniej podrozy Mariusza do IRM. A przy okazji dziekuje Mariuszowi za piekny projekt loga dla mojego bloga.

Dwa lata temu gdy przyjechalam do Anglii wybralam sie na wspaniala wycieczke do Eastbourne, miejsca wyjatkowego, ktore kazdy kto przyjezdza do Anglii z pewnoscia odwiedza. To jedno z najpiekniejszych miejsc angielskiego wybrzeza. Powedrowalam wtedy najbardziej niebezpieczna droga, nie zdajac sobie z tego sprawy. Kiedy wrocilam do domu opowiedzialam o tym corce i zieciowi. Wszyscy razem zasiedlismy przy komputerze i zobaczylismy miejsca, w ktorych bylam. Dreszcze mnie ogarnely na mysl mojej nieodpowiedzialnosci. Przeczytalam bowiem, ze droga, ktora wedrowalam uczeszcza zaledwie 5% zwiedzajacych, pozostale 95% wedruje bezpiecznymi szlakami klifow. Bylo to bardzo niebezpieczne i nierozwazne co zrobilam. Teraz jednak kiedy wspominam moja wedrowke, moge powiedziec, ze widzialam cos czego juz nigdy nie zobacze, bo nie odwaze sie poraz drugi na taki wyczyn. Pamietam lek jaki mnie ogarnal gdy zobaczylam nad soba 200 metrowy klif, sniezno-bialy, bardzo piekny i potezny. Jeg potega mnie przerazila i wtedy poczulam ten silny lek. Rozejrzalam sie wokolo. To byl cudowny, niezapomniany widok. W jednej chwili jednak pomyslalam jak wroce do domu i czy zdolam wogole wrocic. Wrocilam. Nie mialm aparatu fotograficznego, wiec nie upamietnilam tego miejsca na filmie. Jedynym miejscem , gdzie jest to zapamietane jest moja pamiec. Moze kiedys nauka tak sie rozwinie, ze bedzie mogla pokazywac obrazy, ktore powstaja w najdoskonalszym komputerze swiata czyli w pamieci ludzkiej i bezposrednio odtworzyc je jako pliki fascynujacych zdjec. Tymczasem drogi czytelniku zobacz i przeczytaj.

Warto wiedziec.

2008-08-17T15:50:00.000+02:00

Dzisiaj w moje skrynce e:mailowej przeczytalam bardzo interesujacy atrykul, ktory otrzymalam z grupy dyskusyjnej "sens" zalozonej przez Tadeusza Niwinskiego. To wspaniala grupa dyskusyjna. Ludzie, ktorzy biora udzial w dyskusjach czesto zamieszaczaja linki do artykulow, ktore naprawde warto przeczytac.

Internet jest zadziwiajacy i fascynujacy. Ile mozna sie dowiedziec dzieki niemu i kontaktom utrzymywanym z ludzmi na calym swiecie. To co ludzi na calym swiecie laczy, to wspolne zainteresowania, przekonania, pasje czy tez wierzenia. Wedrujac po internecie spotykam ludzi, ktorzy maja podobne zainteresowania i myslenie do moich. I to jest fascynujace, ze tak naprawde nie znamy sie, nie wiemy nic o sobie, a jednak laczy nas to "cos", ta wspolna mysl. Czytamy takie same atrykuly, blogi, ksiazki, ogladmy te same filmy, mamy wspolne pasje, wyrazamy podbne poglady. Wszedzie na calym swiecie mozna spotkac ludzi podobnych do nas. Podziwiamy tych ludzi, lubimy ich nasladowac, a takze uczymy sie od nich wielu dobrych zachowan. Bywa, ze staja sie naszymi autorytetami.

Wspomnienia.

2008-08-16T23:00:00.000+02:00

Wspomnienie to powrot do czgos co bylo i minelo bezpowrotnie. To powrot do radosci, przemyslen, zadumy, tesknoty, a czasami nawet smutku. Dzieki wspomnieniom pamietamy o ludziach, ktorych byc moze bysmy zapomnieli na zawsze, gdyby nie ta jedna chwila , chwila powrotu do czegos co bylo i minelo. Czasami wracam wspomnieniami do tej chwili kiedy podjelam decyzje o wyjzdzie do Anglii. Jak wiele wspanialych przezyc laczy sie z tym choc trudnym a jednak ciekawym dla mnie okresem. Pisze trudnym, poniewaz nie bylo mi latwo podjac decyzje by zmienic calkowicie nie tylko moje zycie osobiste, ale rowniez i zawodowe. Wyjezdzajac bowiem do Anglii nie znalam jezyka angielskiego, wiec zdawalam sobie sprawe z tego na jakiego rodzaju prace moge liczyc tu w obcym kraju.
Ale wracajac do moich wspomnien: jedna z moich ciekawych prac, ktore wykonywalam naprawde z pasja bylo stanowisko "trenera szkoleniowca" dla roznych firm w Polsce. To co w tej pracy bylo szczegolne i naprawde pasjonujce to przede wszystkim praca w bezposrednim kontakcie z ludzmi. Dzieki tej pracy poznalam wielu ciekawych ludzi, z ktorymi zaprzyjaznilam sie i z radoscia moge wracac do moich cudownych wspomnien. Ci ludzie maja swoje pasje i sa naprawde wyjatkowi. Potrafia swoje pasje pokazac i dzielic sie swoja wiedza i umiejetnosciami.

Taki zwykly dzien.

2008-08-15T16:12:00.000+02:00

Dzisiaj jestem bardzo radosna. Po pierwsze jest piatek i przede mna wolny weekend. Po drugie otworzylam moja skrzynke e:mail i przeczytalam wiadomosc od Mariusza, ze przygotowal dla mnie propozycje loga dla mojego bloga. Jest cool . I po trzecie odwiedzil nas nasz wspanialy sasiad Jazz, ktory pol roku temu wyprowadzil sie do nowej dzielnicy. A potem Tony przyniosl mi jak kazdego tygodnia piekny bukiet rozowo-bialych i zoltych roz.
Wczoraj caly dzien spedzilam z moimi kolezankami z Polski. Dorota przyjechala do Hastings na tydzien na wakacje z dwojka dzieci. Agnieszka, ktora jet tutaj juz trzy lata, wraca na stale do Polski za trzy tygodnie, wiec chcialysmy troche pobyc razem . Spedzilysmy czas glownie nad morzem. Siedzialysmy na plazy i zajadalysmy dorsza z frytkami, ktory tutaj w Hastings jest swiezy prosto z morza i wyjatkowo pyszny. Agnieszka z Kalinka (starsza corka Doroty) poszalaly na karuzeki, ja zas zajmowalam sie mala dwuletnia MB (Martynka-Basia). Sprawialo mi to wyjatkowa radosc, poniewaz MB jest urocza, kochana dziewczynka, z ktora moglam milo spedzic czas. Bylysmy rowniez w starym angielskim pubie, gdzie Aga i Dorata uraczyly sie piwkiem, ja zas trzdycyjna herbata. Dzien byl w sumie przemily. Wrocilam do domu zadowolona i zrelaksowana po pelnym wrazen dniu.

Troche zamieszania

2008-08-10T21:41:00.000+02:00

Bardzo ucieszyla mnie wiadomosc, ze Mariusz odzyskal swojego bloga. Ja bylam zaniepokojana, poniewaz na mojej stronie pojawialy sie podobne komunikaty jak w przypadku Mariusza. Najwazniejsze jednak, ze wszystko dobrze sie zakonczylo. Ciesze sie, ze Mariusz jest zadowolony i natychmiast zaczal pisac. Dzisiaj bardzo chcialam zamiescic troche zdjec i pokaz slajdow w moim blogu. Mam jednak z tym powazne klopoty. Zamiescilam zdjecia w poscie Moja Anglia i okazalo sie, ze to nie te zdjecia, ktore wybralam. Chcialam wiec je usunac i niestety nie umialam tego zrobic. Usunelam wiec calego posta, poniewaz tylko to mi wyszlo. Na szczescie zachowalam sobie kopie mojego posta i wkleilam go na nowo, lecz bez komentarza Mariusza. Ucze sie bardzo wytrwale i o ile linki wklejam bez problemu, to zdjecia daja mi niezle popalic. Problem w tym, ze ja nie mam zdjec tak zamieszczonych w moim komputerze jak Mariusz pokazuje na filmie i nie wiem jak to zrobic. Przede mna duzo pracy, pewnie zapisze sie na kurs obslugi komputera, zeby lepiej rozumiec "plec meska":). Poza tym mialam piekny weekend. Spedzilam go z Rodzina i moimi bliskimi zanjomymi. Bylo naprawde cudownie. Pogoda dopisala, przygotowalam polski pyszny obiad, potem troche slodkosci w stylu angielskim. Wszyscy swietnie sie bawili a ja nieomieszkalam pochwalic sie moim blogiem i tym co juz zrobilam.

Moja Anglia

2008-08-10T21:03:00.000+02:00

Anglia jest bardzo ciekawym krajem dla mnie. Podziwiam przede wszystkim ludzi w tym kraju. Jestem pelna uznania dla ich tolerancji i wyrozumialosci w stosunku do wielonarodowosciowej spolecznosci jaka zamieszkuje Wyspy. Wyrazam podziw z jaka goscinnoscia i otwartoscia Anglicy donosza sie do "armi" Polakow, ktorzy tutaj przyjechali w poszukiwaniu nowych mozliwosci dla siebie. Nie tylko zreszta Polakow, ale rowniez Czechow, Slowakow, Rosjan, Wegrow, Rumunow i wielu innych narodow. Nauka jezyka angielskiego odbywa sie w kolegiach bezplatnie. Zajecia sa tak prowadzone, aby uczstnicy z roznych krajow mogli poznac inne kultury, zwyczaje,tradycje i wiele innych ciekawych rzeczy. Najwazniejsze w nauce jest to, aby rozumiec sie na wzajem, rozumiec swoje zachowania i przyzwyczajenia i umiec uszanowac zwyczaje i przyzwyczajenia ludzi inych narodowosci. To wspaniala nauka o zyciu, ktore tak naprawde jest zadziwiajaco piekna przygoda. Jednym z wyjatkowych ludzi , ktorych podziwiam jest Norman Davies. Czlowiek, ktory zainspirowal mnie do poznawania kultury i historii nie tylko Wielkiej Brytanii ale rowniez mojej ojczyzny Polski. Szczegolnie mowie tu o historii Polski, ktorej nigdy nie uczylam sie w moim rodzimym kraju. Tutaj w Anglii poznalam te druga historie Polski te, o ktorej bardzo dlugo nie wolno bylo mowic.

JA

2008-08-08T21:03:00.000+02:00

Ciekawym i fascynujacym przezyciem w Anglii byl dla mnie roczny kurs skladajacy sie z dwoch etapow a mianowicie "Interpersonal skills" oraz "Counselling". Mieszkajac w Polsce prawie kazdego roku uczestniczylam w kursach rozwoju osobowosci a takze sama je prowadzilam. Z duzym powodzenie rowniez ukonczylam kurs "Counsellingu" w Instytucie Psychologii i Psychoterapii Gestalt w Krakowie. Tutaj w Anglii postanowilam kontynuowac edykacje w tej dziedzinie w jezyku angielskim. Postawilam sobie bardzo duze wyzwanie, bowiem moj jezyk angielski caly czas rozwija sie ale nie jest jeszcze wystarczajacy. Jednakze sprobowalam i nie poddalam sie. Jestem pelna podziwu i uznania dla mojej Tutor Mary, ktora dawala mi duze wsparcie w nauce . Okazywala przy tym wyjatkowe zrozumienie dla mnie udzielajac mi madrych porad w rozumieniu przekazywanej wiedzy. Z radoscia wspominam niepowtarzalne przezycia w gropach z kolezankami i kolegami, ich bezwarunkowa troske i wspieranie mnie w nauce. Chce opowiedziec przede wszystkim o moich odczuciach jako jedynej Polki na tym kursie (pozostali to Anglicy). Nigdy nie czulam jakiej kolwiek bariery jezykowej w komunikacji z moimi kolezankami i kolegami. To bylo naprawde piekne. Podziwiam ich za okazywana cierpliwosc, serdecznosc i bezwarunkowa przyjazn jaka mnie obdarzyli.
Krotka refleksja, ktora mi sie nasuwa to taka, ze jesli ludzie chca sie porozumiec (dogadc), naprwde szczerze tego chca, to nie istnieja zadne przeszkody (granice), ktore moglyby na tej drodze do porozumienia stanac. Kurs ukonczylam z rezultatem pozytywnym i jestem z siebie dumna, ze nie poddalam sie. Jedna z osob, ktora zainspirowala mnie kiedys do zainteresowania sie soba, "kim jestem" i dlaczego wlasnie taka, jest Tadeusz Niwinski i ksiazka JA . Dalsza droge edukcji kontynuje w Anglii i to jest fascynujace i jeszcze bardziej odkrywcze dla mnie.

Moje nowe zycie - Wstep

2008-08-05T21:22:00.000+02:00

Ktoregos wieczoru jak zawsze siedzac przed telewizorem planowalam moj nastepny dzien. Przegladalam "Gazete Wyborcza "- praca i zakreslalam ogloszenia, ktorymi bylam zainteresowana.
I nagle zadzwonil telefon. To byla Agnieszka. W sluchawce uslyszalam: " Mamo, kupilam Ci bilet w jedna strone. Masz trzy miesiace czasu, poducz sie angielskiego i przyjezdzaj. Odbierzemy Cie na lotnisku". Tamtego dnia jeszcze nie docieralo do mnie, ze bilet kupiony byl w jedna strone.
Mialam trzy miesiace czasu na przygotowanie sie do wielkiej zmiany w moim zyciu. Oczywiscie zaczelam od nauki angielskiego oraz zmiany myslenia. Wyjezdzalam do nowego kraju nie znajac jego kultury ani jezyka. Wiedzialm, ze musze znalezc prace i nauczyc sie zyc w nowym srodowisku i na nowych zasadach. Na Wyspach wyladowalam 4 grudnia 2005 .
Teraz gdy wracam wspomnieniami do tamtej pamietnej daty wierzyc mi sie nie chce, ze bilet byl naprawde w jedna strone, ze moj angielski jest coraz lepszy, ze pracuje i nieustajaco sie ucze. A moje nowe zycie jest pelne kolorow i pieknej muzyki, ktora we mnie gra.

Zycie i roznice.

2008-08-04T16:58:00.000+02:00

Kazdy dzien to nowe doswiadczenia. Dzisiaj usilowalam Mariuszowi napisac komentarz do jego postu. Niestety, napisalam ale nie wiedzialam jak go wpisac i gdzies zniknal. Ciagle sie ucze. I choc komputer podpowiada co zrobic, ja sie gubie i nie zawsze go zrozumie o co mu chodzi. To zupelnie tak jak rozmaowa miedzy mezczyzna i kobieta. Mysle, ze to dobre porownanie, poniewaz komputer to rodzaj meski - ten komputer, nieprawdaz?

To jak bardzo roznimy sie od siebie w mysleniu i zachowaniu mozna zaobserwowowac w codziennym zyciu i przebywaniu ze soba. Sztuka zycia polega na tym zeby sie umiec zrozumiec i porozumiec, jesli oczywiscie chcemy i zalezy nam na tym. Bez wzgledu na plec, kolor skory, wyznanie itp. itd. To niebywale trudna "gra" tak to nazwe. Mariusz doskonale przedstawil te sytuacje w niedzielnym poscie o zachowaniu dziewczyny na weselu.
Ja rowniez jestem kobieta i zupelnie inaczej widze to zdjecie. Ono jest dla mnie genialne, cudowne, to prawdziwe dzielo sztuki. Pragne tutaj zwrucic uwage na roznice rozumienia i widzenia tych samych sytuacji, zdjec czy tez sztuki przez roznych ludzi. Postrzeganie i rozumienie tych samych rzeczy przez kobiete i mezczyzne zasadniczo sie rozni. Wynika to miedzy innymi z roznicy plci.
Oczywiscie jest to bardzo szeroki temat, o ktorym mozna wiele pisac. Wiecej mozna dowiedziec sie czytajac o "Gender". A wiec wracajac do zrozumienia komputera (plec meska), naprawde musze sie wytrwale uczyc i byc cierpliwa, zeby Go dobrze zrozumiec i stworzyc moje wlasne, niepowtarzalne dzielo. To trudne zadanie dla mnie. Przyznaje, ze komunikacja z mezczyznami jest dla mnie duzo przyjazniejsza i dlatego lubie wspolpracowac z Mariuszem i uczyc sie od niego rozumienia "plci meskiej" w szerokim tego slowa znaczeniu.

Przemyslenia

2008-08-03T15:05:00.000+02:00

Dzisiaj jest niedziela. Mariusza brat mial wczoraj slub. To bardzo wazny dzien w zyciu kazdego czlowieka. Decyzja bycia razem na dobre i na zle. Rozpoczyna sie nowy rozdzial zycia, w ktorym dwoje ludzi musi sie zrozumiec, dogadac i byc. To trudna a rownoczesnie jakze piekna praca, w ktorej milosc, szacunek, wiara, zrozumienie, zaufanie i wytrwalosc stanawia nierozlaczne fundamenty szczesia.
Zycie jest naprawde fascynujaca przygoda. I to jak je dla siebie ulozymy i co w nim osiegniemy zostanie w pamieci naszych bliskich, a takze wszystkich innych, ktorzy beda mogli zobaczyc nasze dziela. Dzisiejsza technika pozwala kazdemu przecietnemu czlowiekowi dokonac czegos, co jeszcze kilkanascie lat temu bylo dostepne tylko dla wybranych. Kazdy moze z tego skorzystac i pozostawic po sobie slad widoczny dla ludzi na calym swiecie. To tylko od nas zalezy czy skorzystamy z tego czy tez nie. Czlowiek jako istota ludzka, niepowtarzalna i jedyna we wszechswiecie potrafi zadziwic i zainteresowac swoja madroscia i unikalnoscia tworzac dziela dla przyszlosci i przewtrwania gatunku ludzkiego. Kiedy odwazylam sie wedrowac w internecie i zalozylam swojego pierwszego bloga zobaczylam ile moge osiagnoc i zrobic dla siebie dobrego. Ilez ciekawej wiedzy zawiera taka mala skrzynka zwana komputerem. Jakiez to cudowne spotykac ludzi, ktorzy kreuja swoje zdolnosci i umiejetnosci i pokazuja je calaemu swiatu. Dziela sie swoja wiedza i przemysleniami, umozliwaijac bez ograniczen dostep do swojej tworczosci kazdemu komu chca. Mariusz jest dla mnie wzorem mlodego, kreatywnego czlowieka, ktorego talent mnie zachwycil. Jak dobrze miec takiego przewodnika i kompana. Jestem z siebie dumna i ciesze ze wystrtowalm w tym blogu poniewaz wiem, ze choc malymi krokami ale stworze moje wlasne dzielo.

Nigdy nie jest za pozno, zeby zaczac, nieprawdaz?

2008-08-01T21:28:00.000+02:00

Nigdy tego nie robilam i nie mialam ochoty zeby sprobowac. A jednak? Sprobowalam poniewaz zainspirowal mnie Mariusz. Kiedy przeczytalam kilka jego blogow wydaly mi sie tak proste a rownoczesnie ciekawe, ze postanowilam nauczyc sie tego i opowiedziec ludziom, (swiatu) jak warto ze soba rozmawiaci i byc obecnym w codziennym zyciu, ktore zadziwia swoja prostota. Zachwycily mnie jego zdjecia, ich ilosc i jakosc oraz krotkie filmy. Pelna podziwu jestem do tego z jaka pasja wedruje po swiecie i odaje piekno tego co widzi w swoich obrazach fotograficznych i krotkich filmach. Jego pasja jest zdumiewajaca bowiem z latwoscia posluguje sie najnowszymi urzadzeniami komunikacji ze swiatem i w sposob bardzo prosty i ciekawy potrafi tym zainteresowac innych. To fantastyczna zabawa, nauka i przygoda kiedy mozna pisac do ludzi na calym swiecie. Dolaczac obrazy, filmy i glos. Sprobowalm, ciesze sie, wystartowalam. Jestem. Zabierajmy sie do pracy, Mariuszu.